Prevod od "zajedno sa mnom" do Danski

Prevodi:

være med mig

Kako koristiti "zajedno sa mnom" u rečenicama:

Zaista ti kažem, danas, biæeš zajedno sa mnom u raju.
Sandelig siger jeg dig, i dag... Vil du være med mig i Paradis.
Belom osrednjem borcu, i stavi æu ga na plakat zajedno sa mnom.
En snehvid amatør, som får sit fjæs på plakaten ved siden af mit.
Neæe jahati prerijom zajedno sa mnom?
ViI de aIdrig ride på prærien med mig?
Mogla bih pustiti da to umre zajedno sa mnom...
"Jeg kunne tage det med mig i graven."
Prepoznaæu ga tek trenutak pre nego æe me muèiti do smrti, ubivši tvoju prijateljicu zajedno sa mnom.
Jeg kender ham først få øjeblikke før, han torturerer mig til døde og dræber din ven sammen med mig.
Trebao sam te odvuæi u zatvor zajedno sa mnom.
Jeg skulle have taget dig med i fængsel.
Hoæu da mu poželiš dobrodošlicu zajedno sa mnom.
Byd ham velkommen sammen med mig.
Pozdravite zajedno sa mnom divne dame iz magičarske akademije Beaubaxtons i njihovu ravnateljicu madame Maxime!
Men hjælp mig nu med velkomsten af af de herlige damer fra Beauxbatons Skole af Magi. og deres rektor madame Maxime.
Zajedno sa mnom, ili sa svima?
Med mig eller med alle sammen?
Hvala vam što ste danas zajedno sa mnom odali poèast našim poginulim junacima.
Tak, fordi I er med til at hædre vores faldne helte.
Želim da neprijatelji padnu zajedno sa mnom.
Jeg vil tage min fjende med mig ned.
Želiš da prošlost umre zajedno sa mnom.
Fortiden skulle være død, mig inklusiv.
Stvarno nameravas da se suocis sa tim zmajem zajedno sa mnom?
Vil du virkelig møde denne drage med mig?
Pedeset prozvanih vojnika uèestovaæe u sutrašnjem napadu,...na specijalnoj samoubilaèkoj misiji zajedno sa mnom.
De 50 mænd, der bliver råbt op, deltager i morgendagens kamp med mig i et selvmordsbombeangreb.
Morate postaviti ruke zajedno sa mnom na planšetu.
Men du skal lægge hænderne sammen med mig på brættet.
Zapravo, ponekad ih je tvoja mama pevala zajedno sa mnom na televiziji.
Faktisk, så sang din mor nogle gange sammen med mig på TV.
Sve dok se ne bih okrenula i videla još šest drugih žena kako zajedno sa mnom mašu.
Indtil jeg over skulderen så seks andre kvinder vinke på samme måde.
Zaboravi sve drugo i diši zajedno sa mnom.
Så lad det andet være og træk vejret sammen med mig.
Novac ce biti zakopan ovde zajedno sa mnom.
Han giver kun pengene til mig.
Dakle ako želiš Konora živog bolje bi bilo da hibridi budu zajedno sa mnom u planu.
Så hvis du vil have Connor i live, mp du hellere få dine hybrider med på min plan.
Dok se situacija samo pogoršavala, ona je uskoèila u to zajedno sa mnom.
Da alt begyndte at gå galt, gik hun ind i det med mig.
Kada sam bila mlaða, konj koga sam jahala je pobegao zajedno sa mnom.
Da jeg var yngre den hest jeg red på, red væk med mig.
Kaži joj da æe da vodi S.H.I.E.L.D. zajedno sa mnom.
Fortæl hende, at hun skal lede S.H.I.E.L.D. med mig.
Donesite momke poput tebe se zajedno sa mnom.
Jeg tager folk som dig med op.
Oni žele da zajedno sa mnom stvaraju budućnost.
De vil sammen med mig skabe fremtiden.
Ustao sam sam pre sedam godina, a sada pripadam grupi ljudi koji stoje zajedno sa mnom.
Da jeg stod op alene for syv år siden blev et fællesskab skabt, i dag er der mange, der står med mig.
1.8008239269257s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?